黄美玲
一、个人简介
黄美玲，女，1984年生，湖南人，中共党员。中南财经政法大学法学教授、博士生导师、文澜特聘教授，法与经济学院院长。意大利罗马第一大学、英国伦敦大学学院、国际统一私法协会等世界名校与国际重要科研机构访问学者。2013年9月起任教于中南财经政法大学，兼任全国外国法制史研究会常务理事、罗马法与共同法研究会（澳门）副理事长、意大利罗马法杂志《Codex》合作主编、《罗马法与共同法》辑刊执行主编，能运用意大利语、英语、拉丁语等多种外语进行学术研究和交流，在《中国社会科学》、《欧洲商法评论》、《罗马法公报》、《中外法学》、《法学》等国内外期刊上发表论文、译文20余篇，出版专著3部、译著3部、编著4部，主持国家社科基金项目课题2项。2019年被意大利教育部评定高级职称，2021年荣获意大利共和国骑士勋章，2023年入选国家重要人才工程，2024年起担任国际统一私法协会首席法律官及亚洲跨国法中心联合主任。
二、主要学术兼职
1. 全国外国法制史研究会常务理事
2. 罗马法与共同法研究会（澳门）副理事长
3. 国际统一私法协会保理示范法工作组专家观察员
4. 《罗马法与共同法》辑刊执行主编
5. 意大利罗马法杂志《Codex》合作主编
6. 《中意法学经典译丛》合作主编
三、研究方向
涉外法治、罗马法、比较法、外国法律史
四、开授课程
本科生课程：《外国法制史》、《罗马人的法律智慧》、《罗马法基础》、《比较法总论》
硕士生课程：《罗马法专题》、《外国法制史专题》
博士生课程：《比较私法》（双语教学）、《西方法律史文献学》
五、科研项目
1. 主持国家社科基金中华外译项目：《中国法律与中国社会》（意大利文版），2023年（项目编号：22WFXB011）
2. 主持国家社科基金一般项目：《狄奥多西法典》研究，2017年（项目编号：17BFX033）
六、主要学术成果
1. La riforma del diritto societario cinese tra eteronomia e autonomia, in Contratto e impresa Europa,n.2,2024, pp. 203-214.
2. Innovation and development of collective ownership in China, in Samir Aličić and Valerio Massimo Minale eds, Common (and Collective) Property: A Historical Perspective, Institute of Comparative Law, 2024, pp. 113-120.
3. Comparative Perspectives on the Chinese Civil Code: Property Law Across Cultures, Routledge, 2024.
4. 《民法典框架下监护人处分被监护人财产的规范构造》，载《政法论坛》2024年第2期，第153-165页。
5. 国际统一私法协会《保理示范法》（中文译本），国际统一私法协会，2023年。
6. Codice civile della Repubblica Popolare Cinese (seconda edizione aggiornata con indice analitico), Giappichelli, 2023.
7. Annoted Landmark International Intellectual Property Cases in China (2021- 2022), L’ERMA, 2023.
8. Il Codice Civile Cinese: bilanci e prospettive, Jovene, 2023.
9. Una Nuova Era della Tradizione Romanistica: Il Codice Civile Cinese, in Bullettino Dell'istituto di Diritto Romano, vol.XIII, 2023, pp.233-243.
10. Itinerari sugli studi dei profili giuridici del Tardo Antico in Cina, in Koinonia, vol.46, 2022, pp.319-325.
11. An Introduction to Factoring Law in China, in European Business Law Review, 2022,vol.33 (7), pp.1141-1160.
12. 《保佐制度的公法起源及其历史解释》，载《东南学术》2022年第3期，第244-252页；《中国社会科学文摘》2022年第10期转载，第131-132页。
13. Codice civile della Repubblica Popolare Cinese, Pacini Editore, 2021.
14. Codification Throughout Time, Jovene, 2021.
15. 《律师职业的起源》，北京大学出版社，2021年。
16. Il Codex Theodosianus lungo la via della seta, in Koinonia, vol.45, 2021, pp.311-321.
17. Alcuni Problemi del Libro sul Diritto Matrimoniale e di Famiglia nel Codice Civile Cinese, in Bullettino Dell'istituto di Diritto Romano, vol.X, 2020, pp.143-149.
18. 《法律帝国的崛起：罗马人的法律智慧》，北京大学出版社，2019年。
19. 《监察模式及其权力本质的历史解释》，载《中外法学》2019年第4期，第984-1003页。
20. La Promessa Unilaterale come Fonte di Obbligazione. Dai Fondamenti Romanistici al Prossimo Codice Civile Cinese, Jovene, 2018.
21. 《论作为法律传统差异性要素的法学家阶层——基于公元前1世纪至公元3世纪古罗马与中国的比较》，载《法学》2018年第11期，第154-168页。
22. 《<狄奥多西法典>：技术要素与政治意义》，载《华东政法大学学报》2017年第6期，第135-148页。
23. 《律师职业化如何可能——基于古希腊、古罗马历史文本的分析》，载《法学家》2017年第3期，第87-98页。
24. 《学说汇纂》（第二十四卷）中文译本，中国政法大学出版社，2016年。
25. YANBICHENG ROMA（言必称罗马）: I fondamenti romanistici del diritto cinese, in Bullettino Dell'istituto di Diritto Romano, vol.VI,2016, pp.241-252.
26. 《允诺原则之历史解释》，载《环球法律评论》2014年第5期，第49-63页。
27. 《论古罗马时期的“神誓”(votum)》，载《华东政法大学学报》2013年第2期，第152-160页。
28. Discussioni e tendenze nel processo di codificazione del diritto civile cinese, in Index, vol.41, 2013, pp.585-599.
29. 《单方允诺的效力根据》，载《中国社会科学》2013年第4期，第141-208页。
七、荣誉奖励
1. 2025年，第七届“湖北省优秀中青年法学工作者”
2. 2023年，入选国家级青年人才工程
3. 2023年，2019-2021年度湖北省高等学校人文社会科学研究优秀成果
4. 2021年，意大利共和国总统“国家骑士勋章”
5. 2021年，入选湖北省“青年拔尖人才”
6. 2020年，霍英东教育基金会第十七届高等院校青年教师奖三等奖
7. 2017年，湖南省第十三届社会科学优秀成果二等奖
8. 2016年，湖北省第十届社会科学优秀成果奖二等奖
八、工作经历
1. 2013年9月至2018年12月，中南财经政法大学，副教授
2. 2014年9月至2014年12月，澳门大学，博士后
3. 2016年9月至2016年11月，意大利罗马第二大学 访问学者
4. 2018年12月至今，中南财经政法大学，教授、博士生导师
5. 2019年1月至2019年3月，意大利罗马第一大学，访问学者
6. 2019年9月至2020年8月，英国伦敦大学学院，访问学者
7. 2023年4月至2023年9月，国际统一私法协会，访问学者
8. 2024年3月至2024年4月，意大利罗马第一大学，访问学者
9. 2024年5月至今，国际统一私法协会首席法律官及亚洲跨国法中心联合主任
